Anthrax connexion

Un inspecteur du port de Miami découvre vingt cadavres dans le conteneur d'un cargo en provenance d'Haïti. Tout le pays est sur le pied de guerre lorsqu'une autopsie révèle qu'ils ont succombé à la maladie charbonneuse (ou anthrax). Et voilà que Steve et Annie, deux enquêteurs de la police de Sherbrooke en vacances à Miami, se font voler leur passeport, puis arrêter par des policiers locaux ayant découvert une arme dans leurs bagages. Lors d'un interrogatoire, l'inspecteur Tourignon propose à Steve de retirer les allégations de trafic d'armes qui pèsent sur son dossier s'il accepte d'en…